 |
Encuentro literario |
|
En el año 2004 la SNKP-Bolivia, organizó un Encuentro Literiario entre Bolivia y los Países Bajos, en cooperación con la Embajada Real de los Países Bajos en La Paz y el Centro Cultural Simón I. Patiño.
Los alumnos de las escuelas primarias que trabajan con aprendizaje del idioma, durante todo el año escriben textos y regularmente los exponen y presentan. Un acto en Bolivia aún no muy usual. A fin de que los padres y otros interesados puedan tomar conocimiento de los textos y ofrecer a sus autores un lugar donde puedan presentar su trabajo, la SNKP-Bolivia, en cooperación con la Embajada Real de los Países Bajos y el Centro Cultural Simón I. Patiño, organizó un encuentro literario entre Bolivia y los Países Bajos. El representante de Bolivia fue Edmundo Paz Soldán, conocido en su propio país (su obra está traducida al inglés). Tiene 37 años y es docente de Literatura Latinoamericana en la Universidad Cornell en los EEUU. El representante de Holanda fue Arnon Grunberg. Ambos escritores participan en un programa de presentación en tres escuelas diferentes, Soledad Rivas, Juana Azurduy P. y Manuel Claure. Tanto los niños como los escritores leyeron en voz alta de su propia obra. Además, ambos dieron una conferencia en la noche, una en La Paz, y otra en Cochabamba. En estas conferencias también participaron otros escritores locales y estudiantes de literatura de las universidades estatales.
En el mes de agosto del 2007 la SNKP organizó por segunda vez consecutiva un Encuentro Literario entre Bolivia y los Países Bajos. En ambos casos la SNKP recibió colaboración de la Embajada Real de los Países Bajos en La Paz. Esta vez participamos en la Feria Internacional del Libro en La Paz con varias actividades.
El 9 de agosto se inauguró el proyecto CITYMAP Amsterdam-La Paz (www.citymapsnack.blogspot.com)
Los alumnos de la escuela primaria “de rolpaal” (Holanda) y los de la escuela primaria “Delia Gambarte” han hecho mapas y redactado textos. También 5 artistas, 3 de los Países Bajos y 2 de Bolivia elaboraron mapas.
El 17 y 18 de agosto Hernán Ayala, Rosario Ustariz y Nancy Siñani impartieron dos talleres de aprendizaje del idioma a alumnos de quinto grado de 5 escuelas diferentes. El objetivo era lograr que los niños redacten un texto a través del aprendizaje del idioma. Se han redactado textos muy bonitos. Los profesores y directores estaban muy contentos y quisieran recibir un curso de capacitación en aprendizaje del idioma.
El 18 de agosto, en la víspera, 4 alumnos y 2 escritores hicieron una presentación y se habló de las posibilidades de expresión para la juventud. Para los Países Bajos participó Arnon Grunberg y para Bolivia Wilmer Urrelo.
Aparte del apoyo financiero por parte de la embajada, tuvimos apoyo del Fondo para la Producción y Traducción Literaria Neerlandesa (NLPVF) y la organización de la Feria del Libro en La Paz.
 
 
|
|
|